Paweł, który zaczyna pracę w zespole Marii, chce zająć się sprawą śmierci Bernarda Chomickiego. Upiera się, że starszy mężczyzna, który według lekarzy zmarł na zawał serca, został zamordowany. Z początku policjantka w to nie wierzy, ale okazuje się, że senior został otruty botuliną. Podejrzanym jest Daniel Grzywak, masażysta, którego Chomicki poznał w herbinowskim sanatorium. Mężczyzna jednak znika. Kolejny trop prowadzi do Warszawy, gdzie wśród kuracjuszy placówki tego samego typu również doszło do podobnego zgonu. Prokurator nakazuje Marii i Pawłowi jechać do stolicy, by na miejscu kontynuować dochodzenie. W tamtejszym sanatorium policjantka spotyka swoją matkę, Antoninę, z którą od lat nie utrzymuje kontaktu.