Przyjaciel Hastingsa (Hugh Fraser) doktor Hawker (Arthur Cox) dostaje niepokojącą wiadomość na temat swojego pacjenta. Hrabia Foscatini (Sidney Kean) zostaje wkrótce pobity na śmierć. Tymczasem Hastings kupuje włoski samochód terenowy. Panna Lemon (Pauline Moran) przedstawia Poirotowi (David Suchet) "narzeczonego", pana Gravesa (Leonard Preston). Graves jest pracownikiem Foscatiniego. Wie coś o Mario Asciano (Vincent Riotta), szantażyście hrabiego. Asciano zostaje głównym podejrzanym. Detektyw przenika do włoskiego półświatka gangsterskiego, a kulminacją śledztwa jest pościg. Reżyserem odcinka jest Brian Farnham, częsty ekranizator powieści Agathy Christie, m.in. "Zło, które żyje pod słońcem". W roli hrabiego wystąpił specjalista od podrabiania akcentów, dialektów aktor Sidney Kean.