Ewa i Rafał wraz z dwoma synami, Jędrusiem i Krzysiem, mieszkają w segmencie z niewielkim ogródkiem, w którym cała rodzina uwielbia spędzać czas. Przestrzeń wymaga jednak większej troski. Jednym z problemów są brzozy rosnące tuż za posesją. Ich korzenie wyjaławiają glebę i nie pozwalają rozwijać się żadnym roślinom. Ewa chciałaby mieć w ogródku zielony zakątek do odpoczynku i pracy, chłopcy marzą o miejscu do gry w piłkę, a Rafała ucieszy wszystko, co sprawi przyjemność jego rodzinie. Z pomocą rodzinie przyjdzie Dominik, który wie jak zająć się kłopotliwym podłożem, aby znów rosły na nim rośliny.