Po wejściu do magicznej maszyny leciwa bibliotekarka Marianka zmienia się w małą dziewczynkę. Dzieci postanawiają zniszczyć urządzenie, aby starsza pani już na zawsze pozostała w tej postaci. Tymczasem policja zaczyna interesować się niezwykłą maszyną.