Dwunastoletni Tori (Pablo Schils) i szesnastoletnia Lokita (Joely Mbundu) uciekają przed przemocą i biedą z Afryki Zachodniej. Spotykają się na łodzi, którą udaje im się dotrzeć do Europy. Ich nowym domem ma być Belgia, gdzie próbują ułożyć sobie życie. Nie jest to jednak proste. Mierzą się z obojętnością urzędników, a ich rodziny, które zostały w kraju, domagają się wsparcia. Do tego przemytnicy, u których nieletni uchodźcy mają dług, żądają jak najszybszej spłaty. Niewygodni dla państwowego systemu i bezbronni wobec przemocy mają tylko siebie. Zostają zepchnięci w szarą strefę, gdzie stają się łatwym łupem dla przestępców. Tori zaczyna sprzedawać narkotyki dla lokalnego mafiosa, Betima (Alban Ukaj), a Lokita niebawem zostaje wywieziona na prowadzoną przez gangstera plantację marihuany. Zrozpaczony chłopiec próbuje odnaleźć swoją towarzyszkę, która stała się dla niego siostrą i opiekunką. Uhonorowany w Cannes dramat w reżyserii mistrzów społecznego kina, braci Dardenne.