Na Hokkaido zima oznacza dla chłopców przede wszystkim hokej, jednak młody Takuya (Koshiyama Keitatsu) coraz bardziej fascynuje się przybyłą z Tokio Sakurą (Kiara Nakanishi), która trenuje jazdę figurową. Pełen podziwu, zaczyna nieporadnie ją naśladować, zwracając uwagę trenera dziewczyny. Zainspirowany zaangażowaniem Takuyi, trener decyduje się przygotować ich do wspólnego występu na nadchodzących zawodach. W miarę jak mija zima, między Takuyą a Sakurą rodzi się zrozumienie i bliskość, której nie przeszkadzają różnice czy odmienne pasje. Jednak zbliżająca się wiosna zapowiada nieuchronne zmiany w ich relacji.